Este volume contém diversas narrativas, muitas delas célebres, outras traduzidas pela primeira vez para a língua portuguesa. Os autores e seus contos: Juan Valera: Quem não te conhecer que te compre; O cozinheiro do arcebispo; Per Hallström: Amor; Rubén Darío: As perdas de João Bom; O pesadelo de Honório; Holger Drachmann: A história de um lava-praias; Argyres Ephtaliotes: O fantasma; Vicente Riva Palacio: As mulas de Sua Excelência; Marcel Schwob: Lucrécio, poeta; Hjalmar Söderberg: A capa de peles; Afonso Arinos: Assombramento; Rūdolfs Blaumanis: Na sombra da morte; Rainer Maria Rilke: O mendigo e a donzela orgulhosa; Boleslaw Prus: O realejo; Kálmán Mikszáth: A mosca verde e o esquilo amarelo; Jizchok Leib Perez: Neilo no Inferno; Mark Twain: O homem que corrompeu Hadleyburg; Emilia Pardo Bazán: Oito nozes.



