Zong! (Wesleyan Poetry Series) -

Marlene NourbeSe Philip

Wesleyan

2011

224 páginas

7h 28m

ISBN-10: 0819571695

In November, 1781, the captain of the slave ship Zong ordered that some 150 Africans be murdered by drowning so that the ship’s owners could collect insurance monies. Relying entirely on the words of the legal decision Gregson v. Gilbert—the only extant public document related to the massacre of these African slaves—Zong! tells the story that cannot be told yet must be told. Equal parts song, moan, shout, oath, ululation, curse, and chant, Zong! excavates the legal text. Memory, history, and law collide and metamorphose into the poetics of the fragment. Through the innovative use of fugal and counterpointed repetition, Zong! becomes an anti-narrative lament that stretches the boundaries of the poetic form, haunting the spaces of forgetting and mourning the forgotten.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Com muito esforço consegui terminar esse livro no Dia da Consciência Negra.
Esforço porque é o livro mais difícil que li na vida e tive que lê-lo aos pouquinhos devido ao cansaço que me dava, o li sóbria, o li com vinho, mas nada arrefecia sua dificuldade.
Tal dificuldade não se devia apenas ao experimentalismo da linguagem que segue os revezes do contraponto musical, com idas e vindas com quebras de palavras e sintaxe, mas ver o reflexo histórico desse desespero linguístico na saga do navio Zong do século XVIII, em que centenas de escravos foram atirados ao mar por ser mais lucrativo do que levá-los ao seu destino.
Todos esses espaços e quebras são silêncios e falta de ar dos que morreram naquele navio, transposto em forma de linguagem de maneira tão brilhante que não me resta nada mais do que ir em busca dos outros livros de Marlene NourbeSe Philip.
Se a autora levou quase dez anos para escrever tal épico, quem sou eu para reclamar da dificuldade de lê-lo? O que resta é apenas seu brilhantismo.