Terceira Residência -

Pablo Neruda

L&PM

2004

192 páginas

6h 24m

ISBN-10: 8525413801

Português Brasileiro

Em meados da década de 1930, Neruda viveu em Barcelona e Madri, trabalhando como diplomata. A Guerra Civil Espanhola e o assassinato do escritor Federico García Lorca, a quem Neruda conhecia, o afetaram profundamente: juntou-se ao movimento republicano antifranquista, e sua poesia, até então bastante esotérica e surrealista, sofreu uma guinada política. É nesse período que surge a parte de Terceira residência chamada "Espanha no coração", escrita durante a guerra divil e impressa no front de combate.

Os demais poemas que compõem o livro que pela primeira vez o leitor brasileiro tem em mãos foram escritos até 1945 e revelam a tensão gerada pela Segunda Guerra Mundial. Terceira residência teve sua primeira publicação em 1947, quando Neruda já voltara a residir no Chile, tornando-se o livro mais apaixonado e violento do poeta, versando sobre sangue vertido e liberdade dos povos, e preparando terreno para o surgimento de Canto geral, uma das suas obras mais importantes.

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

Poesia com a ação de uma força elemental

Terceira Residência é uma coletânea do escritor chileno – vencedor do Nobel de Literatura de 1971 – Pablo Neruda, caracterizada por uma guinada política se comparado com trabalhos anteriores do poeta, enaltecendo sua foca e vitalidade. A edição da L&PM é uma edição Pocket bilíngüe de aproximadamente 100 páginas.
Terceira Residência foi escrito em um período conturbado na Europa e na vida de Neruda, que já havia demonstrado um engajamento político no período entre guerras, tendo publicado Residência na Terra na época. No estouro da Guerra Civil Espanhola, Neruda, que residia na Espanha trabalhando como cônsul, viu-se obrigado a denunciar o regime franquista, onde parte de sua revolta, foi transmitida por meio de poemas, dando a seus trabalhos literários, um tom mais serio e critico. Seus poemas ganharam uma aspereza critica ao regime franquista, atacando-o e julgando-o com uma força poética nunca antes vista por Neruda, incitando uma revolução, redendo-lhe a destituição de seu cargo consular.
Neruda tornou-se uma forte voz política na época, seus conjuntos de poemas, que seria chamada de Espanha no Coração, incitava a população a tomar de volta o país das mãos franquistas por meio de uma revolução. Seus poemas voltaram a ganhar força no inicio da Segunda Guerra Mundial, com a dominação nazista na Europa. Nesse período, Neruda voltou a usar a poesia como forma de denuncia e ataque as forças nazistas. Foi nesse período que ele escreveu Canto a Stalingrado e Novo Canto de Amor a Stalingrado, fazendo referencia à Batalha de Stalingrado, uma derrota nazista nas mãos da União Soviética no período entre 1942 e 1943. Neruda publicou Terceira Residência após volta ao Chile em 1947, onde reuniu seus manuscritos no período de guerra, além de poemas que homenageavam Tina Modotti –fotografa e ativista italiana amiga de Neruda -, Simon Bolívar – militar liberal, um dos maiores responsáveis pela independência da América Latina –e um poema para a mãe de Luis Carlos Prestes, que reverenciava-a por sua batalha para libertar o filho político preso pela ditadura brasileira.
O livro é dividido em cinco capítulos. Os primeiros capítulos são caracterizados por um maior surrealismo e uma maior preocupação estética, utilizando-se de uma linguagem mais rebuscada e versos livres; enquanto os capítulos que se seguem, vão ganhando mais aspereza e sentido direto.
Está é uma obra com grande força poética, é um livro que demonstra uma grandeza que versa entre paixão e ode, um livro sangrento de versos fortes e estrofes arrebatadoras. Há poemas de infindáveis versos que possuem um grande poder de causar um desassossego no leitor. A liberdade de um povo por meio de uma revolução é um tema recorrente nos textos, tornando o livro em uma analise critica recomendável para todos, a fim de observar a poesia como contexto histórico e uma arma com seu grande poderio nas mãos de Neruda.
Pablo Neruda foi vencedor do Nobel de Literatura de 1971 com a justificativa de: “Pela força que, com a ação de uma força Elemental, reaviva o destino e os sonhos de um continente”. Muito de seus últimos trabalhos tem grandes vestígios políticos, denunciando a tristeza de países conquistados, dando gritos de apoio em poemas vigorosos, enquanto denuncia a exploração, mas sem fugir de analisar a alma humana. Neruda foi um escritor bem engajado na política, trabalhando como diplomata e depois senador do Chile pelo Partido Comunista. Pablo Neruda morreu em 1973, dois anos após ser agraciado com o maior premio da literatura mundial, o premio Nobel, e dias depois do golpe que tirou seu amigo, Salvador Allende, da presidência do Chile.