Hard Times Charles Dickens
Ler Hard Times, de Charles Dickens, foi uma experiência única para mim. Publicado pela Oxford University Press em 2003, com 76 páginas, esse livro marcou não apenas uma nova leitura, mas um grande avanço na minha jornada literária: foi o primeiro livro que li completamente em inglês. Sempre tive curiosidade sobre os clássicos da literatura inglesa, mas nunca achei que conseguiria me prender a uma história escrita em outro idioma. No entanto, decidi encarar esse desafio e, para minha surpresa, a leitura foi mais fluída do que imaginei. Claro, precisei de paciência em alguns momentos, mas o prazer de acompanhar a história e entender os detalhes sem precisar recorrer a traduções fez tudo valer a pena. Li o livro ao longo de uma semana, encaixando as páginas entre o fim da tarde e a noite, além dos intervalos do meu curso técnico de administração. Foi uma experiência diferente, pois meu ritmo de leitura não foi tão acelerado quanto em livros em português, mas a satisfação de cada página concluída era ainda maior. Quanto à história, Hard Times traz um retrato da sociedade industrial do século XIX, abordando temas como educação rígida, a frieza do pragmatismo e a necessidade da imaginação para um mundo mais humano. Dickens sempre foi mestre em criar personagens cativantes e, neste livro, ele nos apresenta figuras que representam bem os extremos da razão e da emoção. É um livro curto, mas repleto de reflexões que continuam relevantes até hoje. Finalizar essa leitura me fez perceber o quanto a literatura pode nos surpreender e desafiar. Nunca imaginei que me prenderia tanto a uma história em inglês, e agora sinto que estou pronta para explorar ainda mais obras no idioma original. Se você também tem vontade de ler clássicos em inglês, mas acha que não vai conseguir, Hard Times pode ser um ótimo começo.