Ao ficar sabendo que vários jovens navajos desapareceram após serem convocados por uma bruxa chamada Mah-shai, Tex, Jack Tigre e Kit Willer vão atrás da misteriosa mulher e descobrem que ela mandava os jovens descerem a um profundo vale para colher “as flores da magia, que crescem nas terras do abismo, as terras que não têm volta!”. Descendo ao vale, os três justiceiros percebem que estão aprisionados em um mundo selvagem e perdido no tempo, cheio de dinossauros e outras criaturas monstruosas.
