Yuuki tenta estravasar no Karaokê, junto com o Shougo, tudo o que está sentindo em relação a Kaori. Ele tenta não deixar se levar pelo sentimentalismo e desistir da amiga. Pra sorte dele, tem seu amigo ao seu lado. E também, o Natal! Sim, o evento que deixa o Yuuki sempre animado. E essa época não ajuda em nada o garoto a não pensar na sua amiga.
Todos combinam de comemorar o Natal na casa da Kaori. A mãe da Kaori, Shiho-san, faz uma festa ao ver o Hajime, só piorando pro lado do Yuuki. E mais, ao saber que a Kaori fazia a aniversário no começo do mês, ele abandona a festa. Claro, para comprar um presente. Mas nada melhora após a entrega do mesmo. E a noite terminar por ai, não se encontrando mais até o início das aulas.
Esse volume nos presenteia com um capítulo flashback de quando o Shougo foi transferido para a mesma sala do Yuuki. Nos é mostrado como a amizade dos dois começou, há quatro anos, durante o ginasial. Shougo não tratava bem, no começou, seu atual melhor amigo. O tratava com indiferença. Mesmo assim, Yuuki não se abalou e prometeu que o faria tratá-lo como um igual.
Voltando das férias de inverno, uma novidade aparece na vida do Hajime: seu irmão mais velho e deserdado, Mitsuru, vai visitá-lo na escola. Conversando com seu irmão, Hajime talvez tenha entendido o porque da falta de memória da Kaori. Após contar ao Yuuki que talvez a culpa tenha sido dele, ele prontamente entende que o dever dele é colocar um sorriso no rosto da Kaori. Ou seja, fazer Hajime e Kaori ficarem juntos.​
