As Aventuras de Tom Bombadil -

J. R. R. Tolkien

Martins Fontes

2018

320 páginas

10h 40m

ISBN-13: 9788580633450

Português Brasileiro

"Temos aqui algo que nenhum fã da saga do hobbit pode deixar passar enquanto espera a publicação de mais uma parte da história dessa gente fascinante."

Declarava a sobrecapa deste livro quando foi publicado pela primeira vez há mais de cinquenta anos.

Um dos personagens mais intrigantes de O Senhor dos Anéis, o divertido e enigmático Tom Bombadil, também aparece em versos que, segundo dizem, foram escritos por hobbits e preservados no "Livro Vermelho", que conta a história de Bilbo e Frodo Bolseiro e companhia. As aventuras de Tom Bombadil reúne esses e outros poemas, que tratam principalmente de lendas e gracejos do Condado no fim da Terceira Era.

"Nos versos disseminados por todo O Hobbit, o professor Tolkien revelou talento para cantigas, quadrinhas enigmáticas e certo tipo de balada. Em As aventuras de Tom Bombadil, pode-se ver que esse talento beira à genialidade."
The Listener

Esta edição especial foi expandida para incluir, pela primeira vez, as versões mais antigas de alguns dos poemas de Tolkien, o fragmento de conto protagonizado por Tom Bombadil e comentários abrangentes dos aclamados estudiosos tolkienianos Christina Scull e Wayne G. Hammond.

Resenhas (79)

5 (Perfeito)

Fantástico e divertido!

Essa obra apresenta uma divertida seleção de 16 poemas, tendo duas versões em português uma é mantida em métrica irregular do poema original e a outra é mais técnica aos preceitos poéticos de Tolkien em relação à rima e à métrica além da versão original em inglês que garanto ser a mais recomendável, onde o leitor tem a oportunidade de resgatar a poesia que se perde na tradução.

Enfim acho que nem todos se agradariam com esse livro, mas aqueles que amam e conhecem o mundo criado por Tolkien como eu - vão adorar! De qualquer forma, recomendo a todos.