O livro "Transversais da Memória: história e identidade na Literatura Portuguesa" centra-se na leitura analítica de diversos autores considerados como vozes mais representativas da literatura portuguesa. Do final do século XIX, Camilo Pessanha e Eça de Queirós; do século XX até nossos dias, Carlos de Oliveira, Alves Redol, Augusto Abelaira, António Lobo Antunes, Helder Macedo e Inês Pedrosa são lidos criticamente e avaliados por pesquisadores e professores brasileiros de Literatura Portuguesa. Daí o interesse que o livro suscita: as várias perspectivas se evidenciam à nova escrita do "ser português", e as rupturas sociais, políticas e históricas dão a conhecer, desde aí, novas concepções de cultura.
