Mr. Mani (Harvest in Translation) -

A. B. Yehoshua

Mariner Books

1993

369 páginas

12h 18m

ISBN-10: B00BE64WTY

In this novel, a winner of both the National Jewish Book Award and the first Israeli Literature Prize, A. B. Yehoshua weaves a deeply affecting family saga and an portrait of Jewish life over the past two centuries.

The story moves backward through time, unfolding over the course of five conversations. On a kibbutz in the Negev in 1982, a student describes her strange meeting with her boyfriend’s father, Judge Gavriel Mani. On German-occupied Crete in 1944, a Nazi soldier recounts his attempts to hunt down the Mani family. In Jerusalem in 1918, a Jewish lawyer in the British army briefs his commanding officer on the forthcoming trial of the political agitator Yosef Mani. In a village in southern Poland in 1899, a young doctor reports back to his father on his travels, and on his sister’s romance with Dr. Moshe Mani. And in Athens in 1848, Avraham Mani reveals the heartbreaking tale of the death of his son, Yonef, in Jerusalem.

Alfred Kazin hailed Mr. Mani as “one of the most remarkable pieces of fiction I have ever read.” Named as one of the best books of the year by Publishers Weekly, it is both an absorbing tale and a powerful statement about family, faith, and the weight of history.

Translated from the Hebrew by Hillel Halkin