Escritos Indígenas - Uma antologia

Leda Rita Cintra (org.)

Editora Cintra, ARC Edições

2017

159 páginas

5h 18m

ISBN-10: B00FBQM8Z8

Português Brasileiro

Indígenas, sob diferentes denominações, existem em todos os continentes quando os consideramos como os primeiros habitantes e seus descendentes e, seres universais, como todo escritor, divulgam saberes ancestrais que falam de homens, lendas e entidades . Isso fica muito evidente neste volume, em que escritores de diversas etnias indígenas do Brasil expõem seu saber em linguagens nem sempre idênticas, porque a geografia os separa, e quando até mesmo a grafia os diferencia, tradutores que são da linguagem oral que sempre os marcou e ainda hoje chega até nós, leitores, no embalo encantatório de suas frases poéticas que reúnem ao cair da tarde nas aldeias, velhos e moços e crianças para ouvir esses grandes contadores não de casos, mas de histórias que vivemos desde que o mundo é mundo e que passam pela ótica de cada ser vivente, em cada etnia que habita o universo. São escritores premiados alguns, outros mais recentes, mas todos de inegável qualidade literária, por isso todos reunidos nesta antologia que esperamos encante os leitores das cidades no conhecimento dessa parte do universo até aqui tão pouco difundida. Escritos Indígenas foi publicado também na revista Matérika da Costa Rica, sob a direção do escritor Alfonso Peña, e traduções para publicação impressa estão sendo preparadas na Colômbia e na França.

Resenhas (8)

3.5 (Bom)

Autoria indígena

A literatura indígena tem estado na oralidade desde o início, tem sido passada de geração em geração e sobrevivido assim por anos.
Nos últimos anos acompanhamos um movimento, no meu ponto de vista extremamente necessário, de registro dessas literaturas em livros escritos. Esse movimento é tão importante quanto sua ampla divulgação, a fim de quebrar essa visão de que os indígenas estão no passado e que não existem nos dias de hoje. É uma maneira de dar voz a eles para que nos contem suas histórias, suas tradições, seus pensamentos sobre o mundo e a natureza.
Esse livro nos traz um pouco dessas vozes, e através de textos de variados gêneros transcritos por autores indígenas de povos diversos vamos nos aproximando de suas vivências e crenças, e sem a interferência do olhar colonizador que tanto mistificou sua existência, vamos compreendendo um pouquinho mais como acreditam e vivem a vida até hoje.