Jonathan encontra-se agora instalado na aldeia de Purang, participando na vida comunitária a troco de guarida e alimentação. Certa noite tem a sensação de estar a ser observado e, tentando perceber o que se passa, cedo conclui que não está sozinho: há uma criança selvagem a rondar a sua casa. Com muita paciência, Jonathan consegue conquistar a sua confiança e dispõe- se a ajudá-la. E, através das páginas do seu diário, ir- nos-á narrando a descoberta desta insólita personagem, simultaneamente surpreendente e cativante.
