Em anos recentes surgiu no cenário missionário mundial uma nova tendência que, sem ignorar as realizações anteriores, desenvolveu uma missiologia profundamente bíblica, ao mesmo tempo que procurou aproveitar as descobertas de diversas áreas do conhecimento humano, como por exemplo, sociologia, antropologia e linguística. O objetivo dessa tendência é essencialmente prático: a evangelização de todos os povos, de todas as pessoas. Esta é uma coletânea de textos selecionados, escritos em sua maioria por alguns dos mais destacados expoentes dessa tendência. Aclamados por missionários, missiólogos e pastores como a mais completa obra já publicada no gênero, - Missões Transculturais: uma perspectiva cultural - Missões Transculturais: uma perspectiva histórica - Missões Transculturais: uma perspectiva bíblica - Missões Transculturais: uma perspectiva estratégica estão sendo adotados em diversas instituições teológicas como livro de texto para disciplinas na área de missões.