Publicada originalmente em Captain America (1968) n° 170/1974 - Marvel Comics, n° 171/1974 - Marvel Comics
35 páginas (das 38 originais).
Títulos originais: "J'accuse! / Bust-out!"
Nosso herói, acusado de um crime que não cometeu, é libertado da prisão e recebe a ajuda do seu velho parceiro, Falcão, agora equipado com asas que lhe permitem voar, criadas pelo Pantera Negra.
A Abril apagou a aparição do Víbora da história original.