Resta Quà Con Noaltri

Os poemas deste livro do Professor José Curi, todos eles versados no dialeto vêneto e publicados pela UFSC procuram penetrar à sensibilidade do imigrante italiano em todas as suas facetas.

A nobreza do amor em sua forma mais cabal perpassa praticamente todos os poemas. A saudade é vivenciada na tradição que aos poucos vai-se perdendo na cupidícia de coisas novas. A melancolia dissolve-se sempre na esperança e na fé inabalável, vertida numa prece. A pátria toma forma e sentido pela Nova Terra cheia de surpresas. A alma italiana revive todinha nas almas novas. O sobrenatural está presente à mesa, no cabo da enxada, no suor da luta pela vida.

E porque a língua na qual os poemas estão versados é musical, os poemas são cantos de amor, de saudade, de melancolia, de história e de luta.

Esperamos que os imigrantes italianos e filhos de imigrantes italianos possam sentir, se emocionar e por fim recriar em si mesmos as mensagens deste "Resta Quà Con Noaltri".