Eis o vencedor do Prêmio Jabuti na categoria Livro Infantil de 2021. Se não bastasse, correndo por fora, também foi escolhido o Livro do Ano, desbancando alguns favoritos. Escrito por João Luiz Guimarães e ilustrado por Nelson Cruz, trata-se de um reconto, à moda Roseana, da história de “Os Três Porquinhos”. Ao mesmo tempo, ele é dedicado à memória das vítimas das tragédias de Mariana (05/11/2015) e de Brumadinho (25/01/2019). De posse destas informações, fica fácil destrinchar seu título, um trava-língua bem bolado que de cara roubou meu interesse. Observe: Saga (palavra de origem germânica que significa “prosa de caráter épico”) + Tri Suino (em latim, três porcos) + Rana (do tupi: à semelhança de). Com certeza, de agora em diante, o que parecia complicado, ficou bem mais fácil de pronunciar. Resumidamente, a história tem como clímax o rompimento da barragem na região onde moram um lobo esfomeado e três porquinhos na medida para um lauto banquete. O resultado é uma narrativa direcionada ao público infantil, mas capaz de seduzir pessoas de todas as idades, inclusive, ela não é infantiloide, pois não subestima o pequeno leitor. Todavia, uma parte precisará de um adulto para auxiliar na leitura e na compreensão narrativa. Para encerrar, reproduzo o belo texto que faz parte da quarta capa do livro: “O recado da terra chega quase sem aviso. E o que era estória viva, urdida no sem-tempo da fábula, vira história morta, soterrada pela notícia. Às vezes, o homem pode ser o lobo do lobo.”