Todos sabem que a garota está fora dos limites. Mas é tão bom ser mau... Tem essa garota... Heidi e eu estamos trocando olhares famintos durante todo o ano, e tudo nela, me faz sorrir. Mas eu não sou do tipo de namorar, e eu certamente não posso me envolver com a filha do presidente da Federação Desportiva. Eu preciso me concentrar no gol, não em ficadas e em uma foto de paparazzi amplamente mal interpretada. Mas será que posso resistir à Heidi? A maneira como ela me provoca deveria ser um pênalti por interferir na minha libido. Tem esse cara... Jason me quer, mas não quer admitir. O cara olha para mim da mesma maneira que um jogador de hóquei olha para um buffet depois de treinar... E eu adoro. Mas quando a vitória finalmente está ao meu alcance, eu estrago tudo e me humilho. E mesmo assim, não posso evitar vê-lo; como a estagiária do time, tenho uma visão constante do seu corpo duro e do seu sorriso brincalhão. Eu preciso de outra chance. Jason Castro está prestes a aprender o real significado do que é ser a sensação do momento.