No ano de 1999, antes do Baile de Inverno e férias de julho, Arthur se apaixona por Helena no corredor de sua escola. Ele está prestes a convidar a garota romântica, reservada, que vive em seu mundo de arte solitário no caderno de desenho que possui.
Em meio a última férias, último ano escolar, em frente a nova vida adulta onde Arthur não faz ideia do que fazer, diferente de Helena que sempre planeja tudo, o que parecia ser apenas diversão nas férias transforma-se em algo que eles jamais pensariam em frente à nova vida adulta.
Romance