Autor: John Ostrander
Os Je’daii Patrulheiros Hawk Ryo e Lanoree Brock são enviados pelo Conselho Je’daii para negociar um acordo entre a Mineradora Dessain e seus trabalhadores. Os trabalhadores querem ter um representante que dê a sua opinião sobre o funcionamento da empresa. Diante desse impasse os Je’daii tem outros problemas maiores para resolver.
Tradução dos Melhores: Tradutores dos Whills
Aventura / Ficção