O plano de Arianna poderia ter dado certo, não fosse a aparição súbita - e em dia proibido - de um garoto de roupas esquisitas, que falava estranho e parecia estar completamente perdido na enorme cidade de Bellezza, em pleno século XVI. A menina pretendia fugir de casa e levar uma vida romântica entre os canais que cortam a cidade, mas agora teria que voltar de cabeça baixa a Torrone, a ilhota monótona onde nascera. Seu projeto de vida fora arruinado por aquele garoto meio sonâmbulo que dizia se chamar Lucien e parecia ter vindo de outro mundo. Ele não fazia idéia de como chegara ali, e afirmava que vivia muito doente na Londres dos nossos dias - um lugar distante no tempo e no espaço. Mas os dois ainda terão tempo para tentar entender a misteriosa comunicação entre esses dois mundos. O encontro de Arianna e Lucien, atribulado e acidental, é só o primeiro episódio de uma complicadíssima aventura. E a chegada daquele menino sem sombra não dará novo curso apenas à vida de Arianna. Pois não é todo dia que a cidade de Bellezza receba a visita de um stravagante.