Tartufo 81 (Teatro Hoje #V.35)

O Livro Tartufo 81 originariamente foi escrito como uma Tese de Doutorado de Guilherme Figueiredo defendida perante a Congregação da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro -UFRJ.Segundo os Comentários da orelha do livro feitas pelo Filólogo Antônio Houaiss o autor prestou um serviço precioso à teoria e à prática da tradução entre nós,graças ao depoimento que faz e à maneira como faz,trazendo a teoria à baila o quantum satis e evidenciando com riqueza de exemplos os estrangulamentos que se propõem ao tradutor honesto e lúcido.O livro é uma Referência para quem faz tradução de obras de além - mar.

Literatura Estrangeira