Refugados na estação de trocas de Yampa Fork para escapar dos apaches de Lobo Pequeno, Tex, Carson e os passageiros da diligencia conseguem repelir com dificuldades o primeiro ataque violento, durante acaba mortos o capitão Fremont e o jovem fora da lei Ray, enquanto Bellamy perde a vida numa tentativa de fuga. Mas os poucos sobreviventes estão com os minutos contados, pois vão sofrer um novo e talvez definitivo ataque.
HQ, comics, mangá