Textos seletos

Há duzentos e oitenta anos nascia em Königsberg Imannuel Kant. Para recordá-lo, a presente publicação reúne os prefácios da Crítica da razão pura, de 1781 e de 1787, e alguns outros opúsculos menos conhecidos: Sobre um suposto direito de mentir por amor à humanidade, O fim de todas as coisas, Resposta à pergunta: que é Esclarecimento?, Que significa orientar-se no pensamento?, e Sobre a discordância entre a moral e a política a propósito da paz perpétua.

Destinando-se para estudo, a tradução portuguesa se ateve o mais possível ao sentido literal do texto, pretendendo com isso, apenas, facilitar um primeiro acesso ao original. Recordar Kant é pnsar, em tudo o que disse, o que o coração de sua filosofia quis dizer. É o exemplo do próprio Kant. No que outros pensadores disseram, só se interesavap elo que quiseram dizer. O que Kant nos dá é o tema de seu pensamento, a chamada filosofia transcendental. O que, com este tema, nos quer dar, é uma provocação para pensar.