Considerado um dos maiores escritores do século 20 da Suécia, Vilhelm Moberg criou Karl Oskar e Kristina Nilsson para retratar as alegrias e tragédias da vida cotidiana dos primeiros pioneiros suecos nos Estados Unidos. Sua representação consistente e fiel da vida dessas pessoas humildes é uma grande força dos romances de emigrantes.
A extensa pesquisa de Moberg nos trabalhos de emigrantes suecos em coleções de arquivos, incluindo a Sociedade Histórica de Minnesota, permitiu-lhe incorporar muitos detalhes da vida dos pioneiros. Publicado pela primeira vez entre 1949 e 1959 em sueco, estes quatro livros foram considerados um único trabalho por Moberg, que pretendia que eles fossem lidos como romances documentários. Essas edições contêm introduções escritas por Roger McKnight, Gustavus Adolphus College e restauram a bibliografia de Moberg não incluída em edições anteriores do inglês.
O Livro 4 retrata a família Nilsson durante o tumulto de viver a era da Guerra Civil e do Conflito de Dakota e sua prosperidade no meio da crescente comunidade sueca de Minnesota dos anos 1860-90.
Romance