To mi zaplatí

Ml to být takový kanadský ertík, jaké k letním táborm patí. Vedoucí dívího oddílu Monica O'Nealová celou dobu vem lezla na nervy, a tak se ji te ostatní rozhodnou trochu vystrait. Nic se jí nestane, jen se poádn vyleká. Vdy co by se mohlo zkazit? Bohuel vechno. O dvacet let pozdji vyetuje detektiv Lucas Dalton nález lidských ostatk na pozemku bývalého tábora. Lucas to místo dobe zná jeho otec tábor vedl a Lucas tam pracoval onoho osudného léta, kdy beze stopy zmizely dv dívky. Jedna se podle veobecného mínní stala obtí uprchlého zloince, druhá se utopila. Lucas ví, e by ml pípad s takovou mírou osobní zainteresovanosti odmítnout. Vdy u te je jeho kariéra v ohroení. Ale moná nastal as, aby konen nkdo odhalil, jak to tehdy vechno bylo. Do místa konání tábora pijídjí dalí bývalé vedoucí, aby se spolen pokusily poskládat události osudové noci. Kadá z nich nco ví. Kadá z nich slíbila, e si to nechá pro sebe. Nyní se rozhodnou tento dávný slib poruit. Jakmile se ale do toho pustí, pijde vem vzkaz s jednoduchým výhrným sdlením: To mi zaplatí. A pak se zane znovu vradit.