Rex Sixx e Roger Lowry - dois agentes da Segurança Interplanetária, numa época em que as viagens siderais já haviam se tornado rotina. Mas a missão destes dois agentes era de suma importância: salvar as Pedras do Poder, consideradas sagradas pelo povo dos Três Mundos de Khandalar e capazes de dominar a mente de qualquer pessoa. E a missão assume maior importância e arrojo ao ter como participante a exótica Ellen e o original "cão" Quema.