Que motivos poderiam levar um homem a fazer questão de ficar preso?...René Prat comete um crime absurdo e fácil de ser descoberto; ao ser libertado, agride um guarda para voltar à prisão. Le Roy, instintivamente, interessa-se por René...principalmente após descobrir que ele havia bancado o herói alguns dias antes, quando um avião batera contra as montanhas.