Vicino, sempre più vicino

Quando Sylvie scopre che suo marito Richard, senatore dello stato di New York, ha una relazione con una donna più giovane, la sua vita va in pezzi. Per quell'uomo ha rinunciato a tutte le sue aspirazioni, e ora non solo è stata tradita e umiliata, ma sente di aver perso una parte di sé. Così decide di fuggire da New York e di rifugiarsi nella casa di Long Island con le due figlie. Insieme a loro troverà la forza di prendere in mano la sua vita per la prima volta dopo anni.