Uma chuva estranha se estende por vários dias e traz uma garota à loja de Yuko, com um pedido de ajuda… para Watanuki. A Bruxa das Dimensões pede, para a infelicidade do rapaz, para Doumeki o acompanhar. O desejo da garota é mais complicado do que parece e Watanuki fica devendo mais uma para o colega.
Tal pagamento é algo tão inusitado quanto o favor. Enquanto Watanuki tenta se desvencilhar dele, percebe que uma colega de escola apresenta asas nas costas que só ele vê. Qual será a origem das asas?