Na Noite da Qüingentésima Lua, um adversário cruel que, no passado distante, foi derrotado por Zagor e que, supostamente, está morto, retorna para vingar-se. O inimigo dá sinal de vida com a lança quebrada, o símbolo indígena da vingança! O Espírito da Machadinha tem de enfrentar uma das provações mais terríveis de sua vida, lutando contra um inimigo decidido a matar o nosso herói com toda a crueldade.