Contos ousados, onze socos no estômago, em que o ambiente familiar e as relações íntimas são palco de frustrações, temores e perturbações; de amores profundos e grandes esperanças. O primeiro conto, Árvore genealógica, é um desafio ao leitor pela forma de afeto desvirtuada, uma reação perturbadora aos fatos, radicalizada e eivada de incompreensão. No entanto, o tom da coletânea é definido no conto que lhe dá título, Não aceite caramelos de estranhos — a dor de uma ausência que nada pode preencher, a relação com uma realidade absolutamente incompreensível e inaceitável. Jeftanovic confere a variadas personagens em situações extremas sua voz terna e inconvenientemente franca.
Jeftanovic é socióloga pela Universidad Católica, PhD em Literatura pela UC-Berkeley, autora aclamada de romances, contos, ensaios, crítica cultural e professora universitária. Faz-se sempre presente nas discussões políticas e sociais de seu país, o que se reflete em sua obra (No escribo de espaldas a la historia). Recebeu os prêmios Juegos Literarios Gabriela Mistral (2000), do Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (2011) e, por Não aceite caramelos de estranhos, o de Melhor Obra Literária (2011), concedido pelo Círculo de Críticos de Arte do Chile.
Contos / Ficção / Literatura Estrangeira