Brigitte Montfort em mais uma missão assume nova identidade. Como Nina Warrem, ao lado de um espião duplo, investiga um caso de chantagem atômica. Um louco ameaça explodir ogivas atômicas a menos que o governo americano e a Cia concordem em pagar-lhe cinco milhões de dólares.