Neste volume, o relacionamento de Risa e Ootani está realmente sendo posto à prova. Ootani está estudando como louco, mas ele ainda está tendo um momento difícil. E quando Risa tenta encorajá-lo, ele praticamente descarrega sua fúria sobre ela. Ela entende que ele está apenas estressado, mas ela não pode deixar de se sentir um pouco magoada. Risa quer ajudá-lo, mas ela não sabe como. Ela encontra consolo em sua amizade com Kohori-kun, seu doce colega de trabalho humorado. Mas Kohori-ku está interessado em mais do que amizade.
Este volume é muito legal mesmo a autora jogando mais um triângulo amoroso para testar a relação deles, e fica ainda mais difícil quando Ootani pega Risa em uma série de circunstâncias infelizes que fazem parecer que ela está traindo ele. Ootani fica com raiva, então rompe com Risa. O final foi realmente pesaroso.
Eu li a versão japonesa lançada em 2009, essa é da Viz.