O caderno Azul -

James A. Levine

Rocco

2010

208 páginas

6h 56m

ISBN-13: 9788532525215

Português Brasileiro

Para alguns, escrever histórias nada mais é do que pura diversão. Para outros, uma forma de ganhar a vida. Para uma prostituta indiana de 15 anos, colocar seus pensamentos, sonhos e devaneios no papel é um meio de sobrevivência. Em O caderno azul, o renomado médico pesquisador norte-americano James A. Levine estreia na ficção narrando a história de Batuk, menina que sai do campo para a cidade de Mumbai, Índia, onde é vendida pelo pai para uma casa de prostituição.

A motivação para escrever O caderno azul surgiu quando, como parte de uma pesquisa médica, entrevistou crianças abandonadas em uma rua onde menores de idade se prostituem em Mumbai. Uma menina escrevendo em um caderno do lado de fora do seu minúsculo quartinho chamou a atenção de Levine. A imagem poderosa de uma jovem prostituta envolvida no ato de escrever deixou o médico assombrado e, a partir daí, ele mesmo começou a escrever.

No livro, Batuk escreve seu diário em um caderno azul. Nele, ela lembra de sua infância recente, conta como aprendeu a ler e escrever enquanto se recuperava de uma tuberculose, fala sobre sua vida na Common Street e como foi sua transformação de menina inocente a escrava sexual.

Para lidar com a dura realidade e com a brutalidade de suas relações, a pequena Batuk também cria histórias fantásticas sobre um leopardo com olhos prateados e fábulas baseadas nas pessoas que a cercam, como um texto sobre um pobre garoto que se sente um gigante com uma única moeda de ouro.

Emocionante, o romance mostra como a escrita pode dar sentido à vida e ajudar a transcender as piores situações. É um lembrete da resiliência do espírito humano. A voz de Batuk, criança, prostituta e heroína será lembrada pelos leitores por muito e muito tempo. E sua história pode, sim, fazer a diferença.

Resenhas (5)

5 (Perfeito)

Uma história de partir o coração!

O livro é ficção, mas é tão bem escrito e tão verdadeiro que nos alerta para a existência desta triste realidade que é a prostituição infantil, não só na Índia, como em muitos outros países.
O autor James Levine é médico, e em uma visita a Índia, conheceu uma criança que era submetida a exploração sexual , de onde tirou a inspiração para escrever sobre o assunto, criando uma personagem encantadora e inesquecível.
Batuk é uma menina de 15 anos, que foi vendida pelo pai quando tinha apenas 09 anos de idade. No decorrer da narrativa ela vai contando de uma forma linda e inocente, sobre sua infância com os pais e irmãos e sobre a sua vida atual no local onde vive hoje, atendendo os "cozinheiros" (como ela chama) para fazer "bolos" e recebe pagamento conforme o número de "bolos" feitos por dia.
Batuk usa um caderno e um lápis para tentar se desligar desta vida brutal que leva. Nestas páginas, que ela guarda escondida em baixo do colchão, coloca suas fantasias e sua forma de compreender a vida.
Este livro foi uma bela surpresa pra mim, principalmente por ter sido escrito por um homem. Ele conseguiu expressar detalhes com muita sensibilidade e doçura. Pelo assunto tratado, poderia ser vulgar e trágico, mas senti o contrário, o autor usou uma linguagem doce que deu uma leveza ao tratar de um assunto tão pesado.
Esta estória nos deixa um ensinamento de como a escrita pode dar um sentido à vida e nos ajudar a suportar as piores situações.
Batuk é uma personagem para ficar em nossa lembrança por muito tempo! Adorei!!!!!