Primeiras cartas do Brasil - 1551-1555

Sheila Moura Hue

Jorge Zahar Editor

2006

147 páginas

4h 54m

ISBN-10: 8571109079

Português Brasileiro

Um livro emocionante e envolvente, misto de documento histórico, texto literário e relato jornalístico, Primeiras Cartas do Brasil reúne as primeiras cartas escritas no Brasil a serem publicadas. Impressas originalmente em Coimbra em duas coletâneas – uma de 1551 e outra de 1555 –, impressionam ainda hoje pela força de suas informações e sinceridades de seus relatos.
Observadores atentos, os missionários da Companhia de Jesus descrevem nesse livro as suas aventuras entre índios e colonos, procissões na selva, conversões, fugas, cenas de canibalismo, milagres, construções de igrejas e casas, expedições cercadas de perigos.
A objetividade e simplicidade dessas cartas – que encantaram os leitores quinhentistas e foram um verdadeiro sucesso editorial à época ao serem traduzidas em diversas línguas – receberam nessa edição a primorosa ajuda da pesquisadora Sheila Moura Hue, responsável pela tradução, introdução e notas da obra.
Uma leitura indispensável a todos que apreciam a cultura e a história brasileiras e desejam ler um curioso relato de viagem, romance de aventuras ou a história da conquista de uma nova forma de expressão.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Os Jesuítas e a Construção do Brasil

Livro composto pela coletânea de cartas escritas pelos Padres Jesuítas que estavam em missões no Brasil, responsáveis pela catequização dos índios das mais diversas tribos, do interior ao litoral brasileiro. Escritas num estilo jornalístico, as cartas possuem o mérito de retratar a cultura indígena quase que em sua pureza, de maneira quase sempre impessoal e altamente realista, desde suas rotinas, seus hábitos alimentares e rituais antropofágicos. Acompanhado das notas elucidativas e contextualizadoras de Sheila Moura, leitura obrigatória pra qualquer pessoa que queira entender mais sobre a cultura indígena.