The legendary, incendiary novel of the film industry back in print after 20 years. A Hollywood Babylon for our time