A Sicilian Romance - (English Edition)

Ann Radcliffe

Amazon

2004

149 páginas

4h 58m

ISBN-10: B0084AWEB6

In A Sicilian Romance (1790) Radcliffe began to forge the unique mixture of the psychology of terror and poetic description that would make her the great exemplar of the Gothic nove, and the idol of the Romantics. This early novel explores the cavernous landscapes and labyrinthine passages of Sicily's castles and covents to reveal the shameful secrets of its all-powerful aristocracy. Julia and Emilia Mazzini live secluded in an ancient mansion near the Straits of Messina. After their father's return to the island a neglected part of the house is haunted by a series of mysterious sights and sounds. The origin of these hauntings is only discovered after a series of breathless pursuits through dreamlike pastoral landscapes. When revelation finally comes, it forces the heroines to challenge the united forces of religious and patriarchal authority.

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

conto de fadas gótico

Primeiramente, acho interessante apontar a característica mais marcante desse livro: há pouquíssimos diálogos e a narrativa passa a sensação de que a história foi resumida. É bom ressaltar também que Ann Radcliffe nesse momento está mergulhada no romantismo literário mais puro: floreios, donzelas que desmaiam, "ais de mim", gente pura e imaculada cheias de moral (versus gente ruim que dói), amores sofridos, texto muito descritivo. E, para coroar, ao longo do livro somos agraciados com algumas canções.

Dito isso, gosto muito de algumas particularidades dele: há um olhar não tão complacente para as figuras religiosas (em um momento a perspectiva de uma moça vir a se tornar freira é, inclusive, descrita como algo maléfico/perverso), o que quebra a aura perfeita da moral religiosa que ele evoca; há uma desobediência inerente em pelo menos uma das figuras femininas, que, apesar de os valores da sociedade da época tentarem podá-la, se impõe e não se deixa dominar pela determinação masculina.

Mas o que me faz realmente gostar de Romance Siciliano: há uma passagem específico bastante calcada no terror (apesar de o livro não ser desse gênero) que eu acho que faz a leitura valer a pena - além de todos os momentos que justificam sua classificação como literatura gótica.