Les impatientes -

Djaïli Amadou Amal

Emmanuelle Collas

2020

288 páginas

9h 36m

ISBN-13: 9782490155354

Prix Goncourt des Lycéens 2020
Finaliste du Prix Goncourt 2020
Prix Orange du livre en Afrique 2019
Prix de la meilleure auteure africaine 2019

Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.

Ce roman polyphonique retrace le destin de la jeune Ramla, arrachée à son amour pour être mariée à l’époux de Safira, tandis que Hindou, sa sœur, est contrainte d’épouser son cousin. Patience!

C’est le seul et unique conseil qui leur est donné par leur entourage, puisqu’il est impensable d’aller contre la volonté d’Allah. Comme le dit le proverbe peul : « Au bout de la patience, il y a le ciel. » Mais le ciel peut devenir un enfer. Comment ces trois femmes impatientes parviendront-elles à se libérer?

Resenhas (143)

5 (Perfeito)

Casamento forçado em nome da tradição

Três mulheres peules (povo camaronês) que vivem a opressão de serem... Mulheres.
Três mulheres que sofrem o abuso de casar com homens desconhecidos, homens violentos, que devem suportar humilhações de coesposas, pressão familiar, tudo com "munhal", paciência. Tudo suportar, tudo aceitar reclamar: alimentação diferente dos homens, o aprisionento na "concessão" familiar, os estupros e violentas físicas e psicológicas do marido e do pai. Devem por fim, se resignar porque a paciência é uma virtude e tudo é pela vontade de Allah.
As mulheres que não aceitam, que choram durante o parto do próprio filho, que fogem são a vergonha para a família, são as impacientes.

Ficção dura, necessária por retratar costumes passados de geração em geração de uma prática nenhum um pouco aceitada com facilidade: a poligamia
D'jaili consegue te fazer mergulhar numa cultura totalmente diversa da Ocidental e infelizmente sufocante. As falas internas das personagens no auge do desespero nós afetam profundamente como quando Hindou sofrendo golpes de todos os lados e já entregue à melancolia diz: eu existo sem existir. Por que não me deixam respirar? Por que não me deixam.viver?