O Casamento de Manchester (Romances de Época Traduzidos #2) -

AVRA

CHOICE

2020

33 páginas

1h 6m

ISBN-10: B08P3V7RFR

Português Brasileiro

O Senhor e a Senhora Openshaw deixam Manchester para morar em Londres por causa dos negócios dele.
Alice, agora a Senhora Openshaw, tivera um passado de limitações, pois, ela ficara sozinha com uma criança e sem meios de subsistência, após uma fatalidade.
Sua vida era tranquila ao lado do Senhor Openshaw, mas o passado de Alice novamente.
Sobre a autora:
Elizabeth Gaskell (1810 – 1865), muitas vezes chamada simplesmente de Mrs. Gaskell foi uma romancista e contista britânica durante a Era Vitoriana.
Seus romances oferecem um retrato detalhado da vida na sociedade inglesa, incluindo os muito pobres e como tal, são de interesse para os historiadores sociais, bem como para os amantes da literatura.
Sobre a tradutora:
Nina Bellucci é escritora e tradutora voluntária, criadora do projeto:
“Romances de Época Traduzidos”, que compartilha suas traduções de forma acessível, sem fins lucrativos.

Resenhas (8)

5 (Perfeito)

O casamento de Manchester, de Elizabeth Gaskell

Não que seja exatamente uma verdade absoluta, mas eu costumo me lembrar do que disse Charles Dickens quando leio algo algo da Elizabeth Gaskell; de que ela era como Sherazade, pela capacidade que tinha de nos prender em suas histórias.

A autora explorou as nuances dos costumes da sociedade inglesa de sua época (vitoriana), a complexidade das pessoas e de seus relacionamentos, tudo isso com certo suspense e algumas reviravoltas que nos prendem às páginas de seus livros.

Este conto, O casamento de Manchester (1858), é dessas histórias que grudam nossos olhos nas páginas. É difícil falar dele sem dar spoiler (!), mas acredito que seja uma boa porta de entrada à literatura produzida por esta escritora inglesa. Confie em mim, ou peça mais informações nos comentários, que eu responderei de forma privada! Para não dizer que não falei quase nada da história em si, acrescento que em O casamento de Manchester nós percebemos o quanto a vida, inevitavelmente, só pode andar para frente.

A coleção “Contém um conto”, da Companhia das Letras, a qual este conto da Gaskell faz parte, traz no formato e-book, diversos autores, nacionais e internacionais, em narrativas breves. São ótimas histórias para ler em qualquer lugar, bem rapidinho, além de ser uma boa forma de conhecer, também, um novo autor favorito. Os e-books custam em torno de 5 reais, alguns um pouco menos.