Na boate de Miami onde cantava, ela era uma estrela, apresentada como "Juanita, a que veio da terra dos deuses e do fogo". Mas, fora do palco, era apenas Nita, uma mulher modernas independente, e não tinha a menor saudade de seu país, o México. Não pretendia voltar. Lá era a terra dos homens prepotentes e machões, isso sim! A começar por seu próprio pai. E o tal León Calveto, que vinha perseguindo Nita há várias noites, parecia ainda pior. Tinha até oferecido dinheiro para que saísse com ele! Odiava todos os homens latinos e aquele mais do que todos. Se bem que, quando León a tocava... quase a convencia de que era mesmo uma mulher à toa.
