Macunaíma da literatura ao cinema (Heróis de nossa gente) -

Heloísa Buarque de Hollanda

Vozes LTDA.

1978

128 páginas

4h 16m

ISBN-13: 9788586579318

Português Brasileiro

Este livro não é uma coletânea de artigos, nem uma seleção de depoimentos, nem a publicação parcial de uma tese. Trata-se, ao mesmo tempo, de uma montagem e de uma desmontagem.

O que me foi inicialmente proposto pela Diretoria de Operações Não-Comerciais da Embrafilme era a publicação de minha tese de mestrado, Heróis de nossa gente, um estudo sobre a especificidade do mito e a observação das relações intertextuais, em Macunaíma, nas passagens do mito ao livro e do livro ao filme.

Entretanto as normas e pressões acadêmicas que geralmente regem a realização de uma tese universitária me conduziram a caminhos e descaminhos que hoje reconheço mais como a formalização de um sistema de pensamento do que como a discussão das questões que realmente me mobilizavam nos três Macunaímas. E, certamente, neste caso, a minha falta de liberdade e desenvoltura em lidar com a Instituição terminou por me amestrar.

Assim, 4 anos depois, a partir de minha própria insatisfação e tendo em vista o público mais amplo a que esta publicação se dirige, me empenho na tentativa de construir um trabalho com alguns escombros da tese e com a experiência de limites que ela me ensinou.

Este é um livro onde procurei dar a palavra a Mário de Andrade através da montagem de fragmentos de cartas, anotações e prefácios; onde um dos 5 capítulos da tese é inserido como uma ponte entre Mário e Joaquim; onde Joaquim avalia, numa colagem de recortes de jornal, o projeto e o momento do filme; e onde a presença exagerada de imagens oferece uma 4a voz.

No fim da parte referente à tese, coloquei, arbitrariamente, um artigo de Alexandre Eulálio que desafina a pretendida estrutura do livro. Entretanto, usei deste poder porque gosto tanto do artigo quanto do seu realizador.

Resenhas (1)

1.5 (Ruim)

as análises são legais, pq intertextualiza bastante com as épocas históricas, ele é dividido em primeiro uma análise da obra, depois tem o ponto de vista do Mario de Andrade (com ele dizendo que escreveu o primeiro manuscrito em tipo 6 dias nas férias dele hahah) e por fim o do diretor do filme. Porém, acho q indico mais este livro pra aqueles q tem interesse nessa parte de background das coisas. Tiveram momentos bem maçantes pra mim, mas de certa forma me interessou pra ler o livro original, então está valendo.