The Chronology of Water -

Lidia Yuknavitch

Canongate Books Ltd

2019

288 páginas

9h 36m

ISBN-13: 9781786894373

From the debris of her troubled early life, Lidia Yuknavitch weaves an astonishing tale of survival. A kind of memoir that is also a paean to the pursuit of beauty, self-expression, desire – for men and women – and the exhilaration of swimming, The Chronology of Water lays a life bare.

It is a life that navigates, and transcends, abuse, addiction, self-destruction and the crushing loss of a stillborn child. It is the life of a misfit, one that forges a fierce and untrodden path to creativity and comes together in the shape of love.

Resenhas (3)

0

A literatura como caminho e encontro

Poucas vezes algum livro se conecta comigo de maneira tão profunda. Nesses momentos, eu me sinto partilhar com quem o escreveu uma vida inteira: as palavras, um caminho ao encontro. Lidia Yuknavitch afirma que acredita na literatura como algumas pessoas acreditam em um "Deus"; uma força invisível que proporciona, de alguma forma, esperança. Ler "The chronology of water" foi como sentir essa esperança, sobretudo em um momento de tantas dúvidas. Lidia fez com que eu me sentisse menos sozinha. Poucas vezes um livro é capaz de me provocar dessa forma. Lê-lo me lembrou muito da época em que li "Só garotos" e "Linha M" da Patti Smith: um júbilo. Júbilo é uma palavra tão antiquada, tão expansiva: um exagero. Mas é ela que ajuda a descrever o sentimento em torno desse livro de memórias. Ao longo da leitura, eu tentava não acabar. Eu queria ler, mas não queria o fim: júbilo, júbilo, júbilo. A despedida vem com vontade de reencontro; com a pulsão irrefreável de traduzi-lo; com a certeza de que ele precisa existir na minha língua materna.