El Vampiro -

John William Polidori

Kindle Edition

2020

33 páginas

1h 6m

ISBN-10: B0875TGWDB

Espanhol

Presentamos una nueva traducción de «El vampiro»: el relato clásico de terror de John W. Polidori, escrito en 1819 como respuesta al reto acordado entre Lord Byron, Mary Shelley, Percy Shelley y el propio autor, durante unas vacaciones con pésima climatología a orillas del lago Lemán. De aquel desafío surgiría asimismo la famosa novela «Frankenstein o el moderno Prometeo» de Mary Shelley, y la inspiración para el poema «Oscuridad» de Lord Byron (incluido al final de este volumen, también en una nueva y cuidada traducción).

El antagonista del relato de Polidori está considerado hoy en día como el precursor del arquetipo de vampiro de la literatura moderna, con sus conocidos rasgos aristocráticos y seductores. Fue de gran influencia en obras posteriores como «Carmilla» de Sheridan Le Fanu, «Berenice» de Edgar Allan Poe, o la brillante novela «Drácula» de Bram Stoker.

Aubrey, un huérfano acaudalado, se traslada a Londres con su hermana y comienza a frecuentar los círculos sociales de la capital. Allí conoce al enigmático Lord Ruthven, con el que entabla amistad y emprende un viaje por Europa. Durante el trayecto, Aubrey empieza a sospechar del extraño comportamiento del lord, y sus pesquisas desencadenarán un enfrentamiento entre ambos que revelarán al joven la verdadera naturaleza de su compañero.