Los pacientes del doctor García -

Almudena Grandes

Tusquets Editores S.A.

2017

763 páginas

1d 1h 26m

ISBN-13: 9788490664490

Espanhol

Tras la victoria de Franco, el doctor Guillermo García Medina sigue viviendo en Madrid bajo una identidad falsa. La documentación que lo libró del paredón fue un regalo de su mejor amigo, Manuel Arroyo Benítez, un diplomático republicano al que salvó la vida en 1937. Cree que nunca volverá a verlo, pero en septiembre de 1946, Manuel vuelve del exilio con una misión secreta y peligrosa. Pretende infiltrarse en una organización clandestina, la red de evasión de criminales de guerra y prófugos del Tercer Reich que dirige desde el barrio de Argüelles una mujer alemana y española, nazi y falangista, llamada Clara Stauffer. Mientras el doctor García se deja reclutar por él, el nombre de otro español se cruza en el destino de los dos amigos. Adrián Gallardo Ortega, que tuvo su momento de gloria como boxeador profesional antes de alistarse en la División Azul, para seguir luchando como voluntario de las SS y participar en la última defensa de Berlín, malvive en Alemania, ignorando que alguien pretende suplantar su identidad para huir a la Argentina de Perón. Thriller y novela de espías, Los pacientes del doctor García es tal vez la historia más internacional y trepidante de Almudena Grandes, su narración más ambiciosa, en la que conecta acontecimientos reales y desconocidos de la segunda guerra mundial y el franquismo, para construir las vidas de unos personajes que no sólo comparten la suerte de España, sino también la de Argentina.

Resenhas (2)

4 (Muito bom)

A História não pode ser esquecida

1. Os Doentes do Dr. García (Los pacientes del doctor García), de Almudena Grandes, é um romance histórico, precedido de larga e exaustiva pesquisa, que entrelaça espionagem, política e drama pessoal no contexto da Guerra Civil Espanhola e da Segunda Guerra Mundial, abrangendo os anos de 1936 a 1976.

2. Este é um romance de ficção tecido em torno de fatos reais. Esses fatos são expostos em pequenos textos intercalados ao longo na narrativa. No dizer da própria autora, esses textos, escritos no presente histórico, descrevem acontecimentos rigorosamente verdadeiros, mas não mais do que outros fatos e figuras que interagem com as personagens inventadas nos capítulos de ficção.

3. A história acompanha Guillermo García, um médico republicano que sobrevive ao franquismo com uma identidade falsa. Seu destino muda quando reencontra Manuel Arroyo, um diplomata e agente secreto do governo republicano no exílio. Juntos, eles se infiltram em uma rede de fuga de nazistas e franquistas para a América do Sul, operada por figuras sombrias ligadas à ditadura de Franco e ao regime peronista na Argentina.

4. Além dessas duas personagens, a narrativa contempla outras dezenas que estão organizadas e relacionadas no final do livro. É interessante essa relação porque possibilita ao leitor perceber as diversas conexões que há entre elas durante as décadas que a história abrange.

5. Um dos muitos destaques dessa história é a possibilidade de o leitor ter contato com personagens de todos os lados dos conflitos. Percebe-se o ponto de vista de republicanos, comunistas, aliados, mas também de fascistas, nazistas, falangistas, colaboracionistas e, ainda, de pessoas que não são nem uma coisa nem outra e que são atropeladas pelo carro da história. Assim, pode-se verificar o impacto dos conflitos em vencedores e perdedores e refletir acerca de como situações violentas influenciam as pessoas.

6. O romance cobre quatro décadas cruciais da história do século XX: os anos 1930, marcados pela Guerra Civil Espanhola (1936-1939); os anos 1940, com a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) e suas consequências; os anos 1950, período em que a Espanha de Franco se fortalece e colabora na proteção de nazistas foragidos; e os anos 1970, com a transição para a democracia após a morte do ditador Francisco Franco em 1975. Nesse período de tempo, a narrativa transporta o leitor para Madri, Berlin, Stalingrado, Buenos Aires, além de diversas outras cidades europeias.

7. Além desses períodos, o livro aborda conflitos históricos como a repressão franquista contra os opositores do regime, o papel da Espanha na rede de fuga de criminosos nazistas para a América Latina (especialmente Argentina), a Guerra Fria e os impactos das ditaduras militares latino-americanas.

8. Grandes constrói uma narrativa não-linear, densa e envolvente, mesclando ficção e realidade com personagens muito bem construídas contracenando com figuras históricas. O romance destaca temas como a impunidade dos criminosos de guerra, a cumplicidade internacional com o franquismo e a luta silenciosa dos exilados republicanos. Seu estilo é detalhado, com descrições ricas e um enredo complexo que prende o leitor.

9. A obra é um dos destaques da série Episodios de una guerra interminable, na qual a autora reinterpreta a história da Espanha sob Franco. É um livro bem documentado, com reviravoltas instigantes e personagens profundos. No entanto, o ritmo pode ser lento para quem não está acostumado a romances históricos longos.

10. Almudena Grandes mais uma vez demonstra sua maestria ao contar histórias de resistência e memória em um período sombrio da história espanhola, revelando como os fantasmas da guerra e do autoritarismo ecoaram por décadas.