Bartleby, o escrivão -

Herman Melville

Antofágica

2023

256 páginas

8h 32m

ISBN-13: 9786586490787

Português Brasileiro

Eu poderia te contar sobre Bartleby, mas prefiro não fazer.

Anti-herói dos tempos modernos, o comportamento de Bartleby provoca reações de repulsa, ira e indignação – não por aquilo que faz, mas pelo que se recusa a fazer. Bartleby não gosta de trabalhar: não toma café ou se obriga a ser produtivo. Mas tampouco gosta de sair para se divertir – não bebe cerveja ou puxa assunto com quem quer que seja. Também não se volta para o divino ou transcendente, já que não nutre qualquer crença religiosa. Bartleby é, acima de tudo, um homem de aspecto terrivelmente sedado.

Publicado em 1853, Bartleby – uma história de Wall Street é uma obra breve de repercussão retumbante. Através da melancolia paralisante de Bartleby, Herman Melville tece uma densa crítica à desumanização dos modos de produção vigentes. Desconectado de tudo o que é humano, Bartleby tem como única missão na vida copiar mecanicamente e sem erros documentos que servem apenas para multiplicar a riqueza alheia. O cotidiano banal e a condenação do ócio figuram entre as críticas mais relevantes na obra.

A edição da Antofágica foi integralmente datilografada à mão por Letícia Lopes, que realizou intervenções artísticas que refletem o trabalho monótono e repetitivo do copista. O multi artista Nuno Ramos coloca-se de frente à parede de tijolos para escrever seu posfácio, e José Garcez Ghirardi nos conduz para o exterior da repartição para melhor compreender esse autor que dominou das formas breves às mais extensas. Antônio Xerxenesky, tradutor deste volume, escreve um texto a respeito de Bartleby enquanto alegoria para uma sociedade adoecida pelo trabalho. A apresentação – útil na sua inutilidade – é de Manuela Cantuária, roteirista e escritora.

Resenhas (272)

4 (Muito bom)

Bartleby, a arte do não.

Uaauuu que conto.
Foi um dos melhores contos que já li. Recebi uma recomendação de um ex professor de filosofia, e sinceramente estava precisando ler algo no cunho mais existencial.
Autor Herman Melville escreveu o conto em 1853, sendo publicado pela primeira vez em uma coleção de coletanias de contos em 1856.

Esse é um daqueles livros curtos, mas que deixam a gente pensando por um bom tempo. A história gira em torno de Bartleby, um escrivão contratado por um advogado de Wall Street. No início, ele parece um funcionário exemplar, mas logo começa a se recusar a fazer o trabalho com a icônica frase: "Prefiro não". E é só isso. Ele não briga, não discute, só... se recusa.

O narrador, que é o chefe dele, fica intrigado (e talvez um pouco obcecado) tentando entender o motivo. O problema é que Bartleby simplesmente não explica nada, o que torna tudo ainda mais frustrante e curioso.

Esse livro pode ser lido de várias maneiras: como uma crítica ao trabalho burocrático, uma reflexão sobre alienação ou até um estudo sobre a apatia humana. O fato é que Melville cria um personagem enigmático que nos faz questionar o que significa realmente viver e trabalhar.

Vale a pena ler? Com certeza. Só esteja preparado para terminar a última página e ficar se perguntando: Mas o que diabos aconteceu com esse cara?

“– Você poderia me contar qualquer coisa a seu respeito?’
– prefiro não.”
Repetida mais de 20 vezes, a frase "prefiro não” é uma espécie de leitmotiv, ou fio condutor, da obra-prima de Melville.
A escrita de Melville é marcada por uma combinação de humor sutil e profundidade filosófica. A repetição da frase "Acho melhor não" serve como um leitmotiv que reforça a resistência passiva de Bartleby e provoca reflexões sobre conformidade e individualidade. A obra influenciou diversos autores e é frequentemente associada ao existencialismo e ao absurdismo, dialogando com escritores como Franz Kafka e Albert Camus.

----------------- QUOTES -----------

Introduzo esta novela com uma confissão: mal quebramos a primeira linha e, até aqui, procrastinei feito o diabo. Pensando bem, nada mais humano do que a procrastinação. Pensando melhor, nada mais demonizado também. Ninguém se atreve a elogiá-la, já que quem procrastina não produz, mas também não descansa. Em uma sociedade que propaga a sentença “trabalhe enquanto eles dormem”, não há vilã mais perversa e sedutora, capaz de distrair sua vítima enquanto rouba, com a mão leve de um batedor de carteiras, o que ela tem de mais valioso. Afinal, “tempo é dinheiro”, mais uma sentença à qual fomos todos condenados.

sou um homem que, desde a juventude, carrega uma convicção profunda de que o modo de vida mais fácil é também o melhor.

Pensando bem, nada mais humano do que a procrastinação. Pensando melhor, nada mais demonizado também. Ninguém se atreve a elogiá-la, já que quem procrastina não produz, mas também não descansa.
Em uma sociedade que propaga a sentença “trabalhe enquanto eles dormem”, não há vilã mais perversa e sedutora, capaz de distrair sua vítima enquanto rouba, com a mão leve de um batedor de carteiras, o que ela tem de mais valioso. Afinal, “tempo é dinheiro”, mais uma sentença à qual fomos todos condenados.

Nada incomoda tanto uma pessoa sincera quanto a resistência passiva. Se o indivíduo em questão não possui um temperamento desumano, e aquele que resiste é totalmente inofensivo em sua passividade, então o primeiro se esforçará para resolver em sua imaginação o que não é possível através do juízo.

mesmo, Ah, a alegria corteja a luz, e pensamos que o mundo é feliz; mas a tristeza se esconde, distante, e achamos que não há infelicidade.

Para um ser sensível, a piedade muitas vezes vira dor. E quando, enfim, percebe-se que tal piedade não pode levar a uma melhoria eficaz, o senso comum faz com que a alma se livre dela. O que vi naquela manhã me convenceu de que o escrivão era vítima de uma enfermidade inata e incurável. Poderia oferecer esmolas ao seu corpo, mas ele não sente dor ali; é a sua alma que sofre, e essa eu não conseguia alcançar.

Bartleby, ao organizar cartas que nunca foram entregues, é um gerente de frustrações.

Com o trabalho ocupando uma parcela cada vez maior da vida do indivíduo, assim que fica perceptível que o emprego é absurdo em sua inutilidade, o vazio de sentido se adensa e se dissemina. E, sem uma existência significativa, logo esse vazio tipicamente capitalista coloniza todas as outras áreas da vida. E aí que surge e se espalha — com a agressividade de um câncer metastático — a depressão.