Howl's Moving Castle -

Diana Wynne Jones

HarperKids

2023

320 páginas

10h 40m

ISBN-13: 9780007299263

Sophie has the great misfortune of being the eldest of three daughters, destined to fail miserably should she ever leave home to seek her fate. But when she unwittingly attracts the ire of the Witch of the Waste, Sophie finds herself under a horrid spell that transforms her into an old lady. Her only chance at breaking it lies in the ever-moving castle in the hills: the Wizard Howl's castle.

To untangle the enchantment, Sophie must handle the heartless Howl, strike a bargain with a fire demon, and meet the Witch of the Waste head-on. Along the way, she discovers that there's far more to Howl—and herself—than first meets the eye.

In this giant jigsaw puzzle of a fantasy, people and things are never quite what they seem. Destinies are intertwined, identities exchanged, lovers confused. The Witch has placed a spell on Howl. Does the clue to breaking it lie in a famous poem? And what will happen to Sophie Hatter when she enters Howl's castle?

Resenhas (76)

5 (Perfeito)

Diferença entre o livro em inglês e português

Aos interessados em Howl's moving castle alguns alertas.
Primeiramente o livro em inglês é indicado para jovens adultos, eu o colocaria numa faixa entre 16 ~21 anos, um pouco mais talvez, enquanto o livro em português é para o público infanto juvenil - sim, como foi traduzido para este publico alvo o livro passou por uma infantilização.
Segundo, se você viu o filme de Hayao Miyazaki e agora quer ler o livro não espere encontrar a mesma história! O livro é ótimo assim como o filme é ótimo, mas são distintos.