The Bronze Horseman (The Bronze Horseman #1) -

Paullina Simons

Harper Collins

2000

637 páginas

21h 14m

ISBN-13: 9780006513223

Leningrad 1941: the white nights of summer illuminate a city of fallen grandeur whose palaces and avenues speak of a different age, when Leningrad was known as St Petersburg.

Two sisters, Tatiana and Dasha, share the same bed, living in one room with their brother and parents. The routine of their hard impoverished life is shattered on 22 June 1941 when Hitler invades Russia. For the Metanov family, for Leningrad and particularly for Tatiana, life will never be the same again. On that fateful day, Tatiana meets a brash young man named Alexander.

The family suffers as Hitler's army advances on Leningrad, and the Russian winter closes in. With bombs falling and the city under siege, Tatiana and Alexander are drawn inexorably to each other, but theirs is a love that could tear Tatiana's family apart, and at its heart lies a secret that could mean death to anyone who hears it.

Confronted on the one hand by Hitler's vast war machine, and on the other by a Soviet system determined to crush the human spirit, Tatiana and Alexander are pitted against the very tide of history, at a turning point in the century that made the modern world

Resenhas (7)

5 (Perfeito)

Alguns livros te fazem sofrer, chorar, se descabelar... Outros partem a sua alma e o seu coração silenciosamente.

Eu li The Bronze Horseman pela primeira vez em Março deste ano. Na época eu não tive a força para escrever uma resenha. Vejam bem, o meu coração e a minha mente não conseguiam se conectar da forma correta para que eu pudesse transmitir eloquentemente o que pensei sobre o livro. Irritada eu me convenci a deixar para depois. Recentemente eu me deparei novamente com o livro e resolvi reler com o intuito de resenhá-lo aqui no blog. Eu pensei: Ok, Marina. Dessa vez você vai ler analiticamente para poder escrever uma resenha decente. Nem preciso dizer que o plano não deu certo. Eu me emocionei exageradamente mais uma vez, mas agora pelo menos tenho a coragem de sentar e falar sobre a história de Tatiana Matonova e Alexander Belov. Pense em um amor épico, recheado de dramas familiares, triângulos amorosos e ainda por cima com uma guerra como pano de fundo. Formou a imagem?

Normalmente nós conhecemos a segunda guerra mundial pela perspectiva de três países: Estados Unidos, Inglaterra e França. Os americanos foram os bravos guerreiros que foram em socorro da Inglaterra - que estava praticamente vencida - e a França...Bem, como diria meu avô a França abriu as pernas e deixou os Alemães entrarem. Confesso que eu sabia pouco sobre esse episódio específico da Rússia. A história de The Bronze Horseman começa em uma cidade da Rússia chamada Leningrad. Lá uma adolescente de dezesseis anos chamada Tatiana, ou Tiana, é acordada pela família no pequeno apartamento em que vivem para ouvir uma importante declaração de Stalin na rádio nacional. Depois de serem bombardeados sem aviso pelo exército alemão, a Rússia declara guerra contra Hitler. Para Tatiana é tudo muito excitante. Até então a sua vida era monótona, a filha mais nova de um casal pobre, ignorada pela maioria e subestimada pelo resto. Ela recebe a tarefa de sair para comprar providências para os meses de guerra à frente. Em seu entusiasmo a menina acaba esquecendo o que deveria comprar. Perdida, consolando a si mesma com um sorvete de baunilha, ela avista pela primeira vez Alexander. Alto, moreno e com olhos hipnotizantes que não param de fitá-la. Há algo no rapaz fardado que a atrai. Alexandre oferece seu auxilio e ajuda Tatiana a comprar tudo o que seria necessário para que sua família estivesse confortável. Nas horas em que passam juntos, a ligação entre ambos fica evidente. Ela tem apenas dezesseis anos e ele vinte e dois, mas isso não o impede de notar a beleza angelical que parece radiar da jovem. Mais tarde, quando ele a deixa em casa acaba descobrindo que Tatiana era a irmã mais nova de Dasha, a mulher com vinha tendo um relacionamento puramente físico. Mas Dasha acredita estar apaixonada por Alexander e Tatiana jamais trairia sua própria irmã.

O livro não tem uma narrativa fácil. Paullina Simons não economiza em contextualização histórica, climatização, emoções e flashbacks. Ela realmente introduz suas personagens com todas as bagagens que carregam. Passado, presente e futuro. Isso não só permite que o leitor conheça intimamente cada conflito e cada drama, mas seja capaz de compreender as motivações principais dos protagonistas. É uma leitura ímpar. Seu que jamais poderei comparar outro romance a The Bronze Horseman, porque na literatura moderna ainda não li uma história de amor tão real e tocante quanto a de Tatiana e Alexander.

A editora Novo Século comprou os direitos de publicação no Brasil. Espero, de coração, que façam um bom trabalho de tradução. Porque esse livro é uma obra de arte e merece ser tratado como tal.