Por que você dança quando anda? -

Abdourahman A. Waberi

Tabla

2021

188 páginas

6h 16m

ISBN-10: B09NL4531T

Português Brasileiro

Numa manhã, a caminho da escola, em Paris, uma menina interroga seu pai: “Por que você dança quando anda?”. Essa pergunta inocente ― e grave ao mesmo tempo ― fará este homem recordar sua infância no Djibuti, país africano, na costa do Mar Vermelho.

Ele acorda as lembranças, retorna ao país natal, ao país da infância e da adolescência, da luz e da poeira, onde a enfermidade ― primeiro as febres e depois a perna que se recusava a sustentar ― o fez diferente, único. Ele se lembra do deserto movediço do Djibuti, do Mar Vermelho, das casas feitas de folhas de alumínio do seu bairro, da imensa solidão, das personagens que marcaram sua vida no país: Papai la Tige, a mãe Zahra, a avó Cochise ― por quem o autor diz ter uma afeição especial pois “ela representa o passado dos nômades, a sabedoria africana” ―, a empregada Ladane, os irmãos mais novos.

Por que você dança quando anda? “é a história de uma menina que pressiona seu pai a falar de si mesmo, e ao fazer isso ela permite que ele aceite o passado e se reconcilie com a vida”, diz o autor.

Resenhas (40)

3 (Bom)

Papaoutai

Em um dia comum e corriqueiro, Aden Robleh caminha com sua filha Béa pelas ruas de Paris, quando ela lhe faz o seguinte questionamento: "Por que você dança quando anda?". A pergunta, feita de forma ingênua pela criança, desencadeia uma série de memórias em Aden, e ele passa a revisitar sua triste infância no Djibuti para respondê-la.

Passamos então a conhecer, junto a Béa, o passado do protagonista, que desde seu nascimento possuía uma saúde frágil, e por esse motivo sofria um desprezo implícito de seus pais, recebendo um mínimo de atenção apenas da avó e uma tia. Aden, após começar a frequentar a escola, também passa a sofrer bullying de colegas de classe e crianças da vizinhança. Em um desses episódios, ele acaba sofrendo uma grave consequência, que culminaria na característica física sobre a qual sua filha o questionaria muitos anos depois.

"Por que você dança quando anda?" é um relato honesto e de grande sensibilidade, de um pai para sua filha, sobre as marcas deixadas pelo bullying e o abandono afetivo, e o doloroso, contínuo e necessário processo de superação dos traumas para prosseguimento da vida. Além disso, o livro tem como pano de fundo o processo de colonização do Djibouti pelos franceses, e os impactos dessa fase na população.