Cadelas de aluguel -

Dahlia de la Cerda

DBA

2025

176 páginas

5h 52m

ISBN-13: 9786558260974

Português Brasileiro

As protagonistas das treze histórias de Cadelas de aluguel são mulheres atravessadas pela violência ― mas a forma passiva não é a mais justa para descrevê-las. Em uma estreia tão destemida quanto original, a mexicana Dahlia de la Cerda mune cada uma de suas heroínas de um desejo irrefreável por vingança. Yuliana é influencer e herdeira do narcotráfico. Regina é uma jovem disposta a tudo para ascender socialmente. Karla, La China, é mãe e assassina de aluguel. A essas somam-se outras: prostitutas, beatas, bruxas, trabalhadoras, universitárias, todas dispostas a dar o troco na mesma moeda, guiadas por uma ética particular.

Com histórias que se interpenetram ou se tocam ― muitas das personagens aparecem em mais de um dos relatos ―, Cadelas de aluguel é narrado inteiramente em primeira pessoa. Não se trata de uma escolha apenas literária nem inocente: a autora sabe que a arma fundamental, carregada com ironia e marcada pela oralidade, é a voz de cada uma de suas narradoras.

Resenhas (32)

4 (Muito bom)

“Cadelas de aluguel” de Dahlia de la Cerda, foi publicado no Brasil pela DBA Editora com tradução de Marina Waquil e figura na longlist do International Booker Prize de 2025.

O livro reúne 13 histórias de protagonismo feminino em primeira pessoa, que às vezes se cruzam e se entrelaçam.

A narrativa é envolvente, a autora não dá voltas quando é necessário abordar assuntos desagradáveis, violentos e que, na maior parte das vezes, é tabu.

Aqui a violência não é um recurso estético, é apenas o retrato realista de uma sociedade machista e patriarcal. Onde o feminicídio é algo corriqueiro e a justiça dificilmente chega às mulheres, que então decidem usar seus próprios recursos para se vingar, sem arrependimentos ou crises morais.

A história dessas mulheres se passa no México, mas não pense que uma delas não poderia ser sua vizinha, prima, irmã, mãe…

Gostei mais de algumas histórias que outras, a forma como as garotas envolvidas com o narcotráfico foram retratadas, cobriu diversos lados da mesma moeda e me agradou muito.

Os contos “Salsinha e coca-cola”, “O sorriso” e “La Huesera” me quebraram, são brutais.

No geral uma ótima experiência de leitura que não será esquecida facilmente.

“Não existe um teto todo seu quando acreditam que nosso corpo pertence a eles” p. 164