Contos da Tartaruga Dourada -

Kim Si-seup

Estação Liberdade

2025

139 páginas

4h 38m

ISBN-10: B0CWLTCSQD

Português Brasileiro

O conjunto dos Contos da Tartaruga Dourada, escrito no século 15, é considerado o ponto fundador da prosa coreana. Conectadas por ideias sobre o amor romântico, a interação entre o mundo dos vivos e o dos mortos e comentários sobre política e religião, as histórias forneceram um modelo de romance que seria usado em séculos por vir. O livro, recheado de referências aos clássicos chineses, combina a prosa às poesias e canções, a literatura fantástica à filosofia, a erudição à sensualidade. A qualidade lírica das frases e a descrição sensível dos eventos rendem ao conjunto a sofisticação de um romance. Outro ponto de interesse no estilo narrativo de Kim Si-seup é o sincretismo entre elementos xamânicos, budistas, taoístas e neoconfucionistas. "Um jogo de varetas no Templo das Mil Fortunas" traz um protagonista que desafia o Buda pela promessa de um amor eterno. Em "Yi espreita por cima da mureta", a união improvável de um casal é atravessada pela turbulência da guerra. "Embriaguez e deleite no Pavilhão Azul" mostra o encontro extranatural de um poeta com uma descendente da realeza. "Visita à Terra Flutuante das Chamas do Sul" tem como centro um embate de ideias filosóficas e religiosas entre um estudioso e um rei do submundo. Já "O banquete esvanecido do palácio do Fundo das Águas" conclui e arremata a reunião revisitando temas das histórias anteriores e mostrando um personagem

Resenhas (19)

4 (Muito bom)

Muito interessante!

"Contos da Tartaruga Dourada" é considerada a primeira obra de ficção coreana em prosa, escrita no século XV. O cenário em que esses contos foram escritos era o da consolidação do Estado Coreano, durante a transição das escolas de pensamento do budismo e do confucionismo, e esses elementos estão fortemente presentes nesses contos repletos de fantasia, poemas (apesar de, com certeza, se perder muita da magia deles por conta de não estar em sua língua original), histórias de amor entre vivos e mortos, elementos fantásticos, etc.

O autor da obra, Kim Si-seup, viveu a mudança de dinastias e isso reflete muito na sua narrativa.

Gostei muito de conhecer outra literatura, outra escrita, em um cenário totalmente diferente. Os cinco contos trazem algo em comum: a forma natural de falar da morte, personagens fora do padrão (amo!), reflexões sobre a vida e o mundo espiritual.