Relato honesto
O livro transmite um conhecimento superficial sobre a passagem dos astecas pela América Central. Superficial, no caso, não é um termo pejorativo. Jaques Soustelle valeu-se de depoimentos de participantes da frota espanhola que conquistou o México e de documentos da época estudada, Século XVI. Essa era a única forma para realizar a missão de escrever sobre uma civilização que foi totalmente destruída pelo invasor europeu. As informações, claro, são insuficientes. Não têm o nível desejado de informações, mas o possível. A obra foi escrita com uma simplicidade honesta, pois o autor não usou inferências pessoais e não se afastou do teor das fontes sobre as quais se debruçara. Livro de fácil leitura e que merece atenção.